donderdag 10 juli 2014

Bag handles / tassenhengsels

Lieve allemaal,

Alweer even geleden haakte ik deze tas. Het duurde nog even voordat ik hem gevoerd had (ik ben een beginnende naaister), maar ook dat is gelukt.

Some time ago I crocheted this bag. It took me a while to finish it with a fabric lining (sewing is not really my cup of tea), but it's finished. This is the result.

 

Zoals beloofd meteen ook een tip om op een eenvoudige manier een tassenhengsel te maken die met het dragen niet uitrekt. Dit is zoals ik het doe: ik haak een tassenhengsel met dubbele breedte, leg er een stukje smal biaisband tussen, vouw het hengsel dubbel en zoom het vervolgens dicht. Dit is dan het resultaat. En geen problemen meer met tassen die steeds lager op je heup gaan hangen!

I've promised to tell you how you can crochet a bag handle that doesn't stretch by wearing it. This is how I like to do it. I crochet a bag handle that has twice the usual width.Take a small piece of bias tape and put it in the middle, then sew it. It looks like this: No longer problems with a bag that hangs to low!



This is what's inside the handle: bias tape
 Madeleen



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen