dinsdag 29 september 2015

Zelf haakpatronen, introductie / designing your own patterns, introduction





(English below)

Hoi allemaal,

Toen ik net begon met het zelf ontwerpen van haakpatronen was ik op zoek naar informatie hierover. Al snel kwam ik erachter dat hier vrij weinig informatie over te vinden is. Het was vooral een kwestie van gewoon maar beginnen.

Tijdens mijn eerste stapjes op het ontwerp gebied ben ik ook begonnen met het opschrijven van mijn eigen tips en leerervaringen. Vooral omdat ik merkte dat het lang niet zo moeilijk was als ik vooraf gedacht had. Inmiddels denk ik dat iedereen met een beetje haakervaring zelf kan gaan ontwerpen.Om die drempel nu iets kleiner te maken, leek het me leuk om een soort reeks met blogs te maken met allerlei praktische tips en een stappenplan voor het zelf ontwerpen. En dat zijn dan natuurlijk alleen nog mijn eigen tips; er zijn ongetwijfeld mensen die nog veel meer en betere tips hebben. Daarom zou het nog mooier zijn als jullie deze tips willen aanvullen met jullie ervaringen. Dan kunnen we de info steeds rijker maken. Helpen jullie mee?

Om de reeks af te trappen begin ik graag met het vertellen waar mijn eigen enthousiasme vandaan komt. Als kind heb ik wel eens gehaakt, maar verder dan een klein lapje ben ik niet gekomen. Ik knutselde en handwerkte wel eens, maar niet bijster veel. Veel liever ging ik sporten, piano spelen en boeken lezen. Eigenlijk ontdekte ik het haken een aantal jaar geleden bij toeval. Mijn dochter kreeg voor haar verjaardag een handwerkboek en wilde beginnen met haken. Om haar dat te leren, moest ik het natuurlijk eerst mezelf leren. Na dat kleine eerste project was ik direct gegrepen door het haakvirus en ben ik niet meer gestopt.

Het eerste jaar heb ik heel veel verschillende projecten gehaakt. Vol bewondering keek ik naar degenen die zelf hun patronen bedachten. Wat zou het toch gaaf zijn om dit zelf ook te kunnen. Zo'n proces van inspiratie, uitdenken en het uiteindelijk maken leek me heerlijk. Ik dacht alleen dat ik dat niet zou kunnen. Maar het bleef me fascineren en na wat aanmoediging van diverse mensen ben ik er toch maar eens mee begonnen. Ik startte met het maken van een fantasiedeken met allerlei restjes katoen. Ter inspiratie gebruikte ik een haakstekenboek, pinterest en google. Zolang je er maar voor zorgt dat je aantal steken per toer ongeveer gelijk blijft, kan er weinig mee mis gaan. Heerlijk vond ik het om steeds zelf te bedenken wat ik de volgende toer zou gaan doen. Dit smaakte naar meer!

Hebben jullie ook al eens iets zelf bedacht om te haken, of haak je liever volgens een bestaand patroon?

Volgende week deel 1 waarin ik handige hulpmiddelen beschrijf bij het zelf ontwerpen van je haakprojecten. Graag tot dan!

Madeleen


Hi everyone,

When I just started designing crochet patterns I was looking for some information about designing patterns. But unfortunately there's very little information available about this subject. So I just started by doing and learning. When I was taking my first steps in designing patterns I also started to write down my own tips and experiences. I learned that designing isn't as difficult as I thought it was. In fact, I think everyone with some crochet experience could learn it.

To make it a little easier for you to design patterns, I thought it would be fun to make a serie of blogs with tips and an action plan to design your own patterns. Of course these are only my own tips; I think a lot of people have more and better tips. That's why it would be even better if you would add your tips! I would be very grateful if you could help me!!

In my childhood I didn't spend a lot of time doing needlework. It were sports, reading books and playing the piano that kept me busy. I recently discovered the joy of crochet by chance when I gave my daughter a needlework book as a birthday present. The first project she wanted to make was a little crochet owl. Before I could learn her how to crochet, I had to learn it myself. That was the start of my passion for crochet.

The first year I've crocheted a lot of different projects. I've always admired the women (and men) that designed these lovely projects by their own. Wouldn't it be fantastic to make whatever you want? It's such a creative process: inspiration, think how to make it, crocheting.... the result. With a little bit of encouragement from some people I started my first project: a fantasy blanket with leftovers. I used Pinterest and a crochet stitches book as a source of inspiration. As long as you keep the same amount of stitches in every row; almost nothing can go wrong. And indeed, I loved thinking of every new row, color and stitch. That was my first design and more followed soon after that. 

Have you designed something yourself? Or do you prefer working with excisting designs? Next week part 1, in which I describe some of the tools that are very useful when you would like to make your own patterns!

Madeleen 

dinsdag 15 september 2015

Patroon Mandje haken met mooi kleurverloop / crochet basket with nice color effect

English below
Tijdens een bezoek aan Loods 5 zag ik allemaal van die leuke gehaakte mandjes. Super leuk, maar als haakverslaafde kan ik natuurlijk niet zo'n mandje kopen ;-) Daarom ging ik fijn zelf aan de slag, met als bijkomend voordeel dat ik nu natuurlijk helemaal kon maken wat ik zelf wilde! Doordat ik dubbel garen heb gebruikt en bij de kleurwissels steeds maar 1 draad wissel krijg je dit leuke kleurverloop.

Het leek me leuk om het patroon te delen op mijn blog. Kunnen jullie ook je eigen hippe mandje maken. Helaas ben ik vergeten stap voor stap foto's te maken tijdens het haken (zoals ik altijd doe voor mijn kooppatronen), maar ik zal mijn best doen het zo duidelijk mogelijk te omschrijven ;-)







Ik heb gebruik gemaakt van 6 kleuren katoen van Catania en ByClaire 1. Het waren restjes garen, dus helaas heb ik de kleurnummers niet meer. Maar als je kiest voor kleuren die steeds dicht bij elkaar liggen, dan krijg je het mooie effect.

Tip: op mijn pagina met tutorial video's vind je diverse tutorials van haaksteken.

Haaknaald 4,0 mm.
Afmeting: circa 10 cm hoog en een diameter van circa 13,5 cm.

Start met een dubbele draad lichtgrijs (ik had maar één bol lichtgrijs, dus ik heb zowel het begin als het uiteinde van de bol gebruikt om te haken. Het uiteinde haal je uit het binnenste van de bol. Ik maak met beide handen de openingen aan beide kanten van de bol wat wijder en bekijk dan waar ik het makkelijkste een plukje garen uit de bol kan trekken. Meestal vind je in dit plukje garen het uiteinde wel). Start met 2 lossen

Toer 1:
8 vasten in de 2e losse vanaf de naald

Toer 2:
2 vasten in iedere vaste (16 steken). Haak in spiraalvorm en sluit dus niet iedere toer met een halve vaste. Gebruik een steekmarkeerder om de eerste steek van de toer aan te duiden.

Toer 3:
Haak 8 keer: * vaste in 1e vaste, 2 v in de tweede v * (24 steken).

Toer 4:
Haak 8 keer: * v in 1e en 2e v, 2 v in de derde v * ( 32 steken)

Toer 5:
v in 1e v, 2 v in de 2e v,  * v in de volgende 3 v, 2 v in de vierde v *. Herhaal *-* tot het einde van de toer waarbij je eindigt met 2 v. (40 steken)

Toer 6:
* v in de 1e vier v, 2 v in de vijfde v *. Herhaal *-* (48 steken)

Toer 7:
v in de eerste 2 v, 2 v in de 3e v, * v in de volgende 5 v, 2 v in de 6e v *
Herhaal *-* tot het einde van de toer waarbij je eindigt met 3 v. (56 steken)

Toer 8:
* v in de 1e 6 v, 2 v in de 7e v *. Herhaal *-* (64 steken)

Toer 9:
v in de eerste 3 v, 2 v in de 4e v, * v in de volgende 7 v, 2 v in de 8e v *. Herhaal *-* tot het einde van de toer waarbij je eindigt met 4 v (72 steken)

Toer 10:
* v in de 1e 8 v, 2 v in de 9e v * Herhaal *-* (80 steken)

Toer 11:
v in de eerste 4 v, 2 v in de 5e v, * v in de volgende 9 v, 2 v in de 10e v *. Herhaal *-* waarbij je eindigt met 5 v. (88 steken)
Je bodem is nu af. Vanaf nu meerder je geen steken meer en houd je hetzelfde aantal steken.

Toer 12: Ga verder met de dubbele lichtgrijze draad: v in iedere v. Haak deze toer alleen in de achterste lus van de v.

Toer 13: Vanaf nu haak je weer in beide lussen van de steek. V in iedere v. Bij de laatste steek van de toer maak je de laatste doorhaling van de vaste met een lichtroze en een lichtgrijze draad. De andere lichtgrijze draad knip en hecht je af.

Toer 14: v in iedere v met grijs/lichtroze. De laatste doorhaling van de laatste v doe je met dubbel lichtroze draad. De lichtgrijze draad knip en hecht je af.

Toer 15: v in iedere v met dubbel licht roze De laatste doorhaling van de laatste v doe je met een draad lichtroze en ecru. Eén lichtroze draad knip en hecht je af.

Alle volgende toeren gaan net als toer 14 en 15. Hieronder zie je mijn kleurgebruik in deze toeren:

Toer 16: roze / ecru
Toer 17 t/m toer 20: dubbel ecru
Toer 21: ecru / lichtblauw
Toer 22: dubbel lichtblauw
Toer 23: lichtblauw / aquablauw
Toer 24 t/m 27: dubbel aquablauw
Toer 28: aquablauw / zeegroen
Toer 29: zeegroen

Veel plezier met je mandje!

Madeleen

When I visited the Dutch store 'Loods 5' I saw lovely crocheted baskets. Of course I couldn't buy one, but I had to make one myself. I used two strands of yarn and when changing colors I only changed 1 strand. This way you'll get the nice coloreffect.

I thought it would be nice to share the pattern on my blog. This way you're able to make your own basket. Unfortunately I forgot to make step by step pictures (as I usually do for my patterns on Etsy and Ravelry), but I'll try to do my best to describe it as clear as possible ;-)

I used 6 colors of Catania and ByClaire 1 cotton. These were left-overs, so I don't know the colornumbers. But by choosing colors who lie next to each other on the color wheel you'll get this nice effect.


Tip: on my page with tutorial video's you'll find tutorials of crochet stitches.

Hooksize 4.0 mm / G
Measurements: Height circa 10 cm / 4", diameter 13.5 cm / 5.4"

Start with two strands of light grey yarn (I only had one ball of light grey, so I used the beginning and the ending of the ball. The ending can be found in the center of the ball.) 

Start with 2 chain stitches

Row 1:
8 sc in the 2nd chain from the hook

Row 2:
2 sc in every sc (16 stitches). The basket is hooked in spirals, so don't join rows with a slip stitch. You could use a stitch marker to mark the first stitch of a row.

Row 3:
8 times: * sc in first sc, 2 sc in second sc * (24 stitches)

Row 4:
8 times: * sc in 1st and 2nd sc, 2 sc in the 3rd sc * (32 stitches)

Row 5:
sc in the first sc, 2 sc in the 2nd sc, * sc in the next 3 sc, 2 sc in the 4th sc * Repeat *-* untill the end of the row in which you end with 2 sc (40 stitches)

Row 6:
* sc in the first 4 sc, 2 sc in the 5th sc *. Repeat *-* (48 stitches)

Row 7:
sc in the first 2 sc, 2 sc in the 3rd sc, * sc in the next 5 sc, 2 sc in the 6th sc *. Repeat *-* and end with 3 sc (56 stitches)

Row 8:
* sc in the first 6 sc, 2 sc in the 7th sc * Repeat *-* (64 stitches)

Row 9:
sc in the first 3 sc, 2 sc in the 4th sc, * sc in the next 7 sc, 2 sc in the 8th sc * Repeat *-* and end with 4 sc (72 stitches)

Row 10:
* sc in the first 8 sc, 2 sc in the 9th sc * Repeat *-* (80 stitches)

Row 11:
sc in the first 4 sc, 2 sc in the 5th sc, * sc in the next 9 sc, 2 sc in the 10th sc *. Repeat *-* and end with 5 sc (88 stitches). The bottom of the basket has been finished. From now on you don't have to increase stitches anymore. You'll keep 88 stitches in every row.

Row 12: Go on with 2 strands of light grey yarn: sc in every sc in the back loop of the stitch only!

Row 13: sc in every sc in both loops. When you've reached the last stitch of the row, insert the hook in this last stitch  in the previous row, yarn over, hook the yarn and draw the yarn through the stitch, take up the new color (one strand of light pink and one strand of light grey), yarn over, hook it and draw the new colors through the two loops on the hook. Cut off one of the light grey strands and weave in.  

Row 14: sc in every sc with light grey / light pink. Make a colorchange in the last stitch of the row as descriped above so you'll get 2 strands of light pink yarn. Cut off the light grey yarn and weave in.

Row 15:
sc in every sc with 2 strands of light pink. Make a colorchange in the last stitch so you'll get one strand ecru and one strand light pink. Cut off one pink strand and weave in.

Make every following row as row 14 and 15. Use these color in the following rows:

Row 16: pink / ecru
Row 17 - 20: double ecru
Row 21: ecru / light blue
Row 22: double light blue
Row 23: light blue / aqua blue
Row 24 - 27: double aquablue
Row 28: aquablue / seegreen
Row 29: seegreen

Enjoy your basket!!

Madeleen

zondag 6 september 2015

Pattern shawl Blue Lagoon

English below
Hij was al een tijdje af, maar in de zomervakantie had ik weinig tijd om het patroon uit te schrijven. Maar nu is het eindelijk zo ver: het patroon staat online op Etsy en op Ravelry !!!

Ik ben wel een beetje verliefd op de omslagdoek. Ik heb hem deze zomer al veel gedragen. De kleuren zijn lekker fris en de bloemetjes komen zo leuk uit de verf!

Hij is gemaakt van Lana Grossa Aria: een geweven katoen dat erg licht is. Maar dit patroon is erg geschikt om ieder willekeurig garen te kiezen. Zo kun je ook makkelijk een winterse versie maken. Maar een boho-versie met meerdere kleuren lijkt me ook prachtig. Ik ben heel benieuwd wat jullie zouden kiezen!

De motieven worden al hakende met elkaar verbonden. Het patroon is net als de andere patronen zeer uitgebreid omschreven met veel stap voor stap foto's, video tutorials en haakdiagrammen.

Natuurlijk nog wat foto's van de omslagdoek. De laatste is overigens een eerdere versie die ik vorig jaar haakte: deze is nét iets anders!

Fijne week!

Madeleen







I finished this shawl a while ago, but I couldn't find time to write the pattern during the summer holidays. But the pattern is available in my Etsy and Ravelry store right now.

I'm a little bit in love with this shawl. I have worn it a lot this summer. The colors are fresh and the flowers look lovely!

It has been made of Lana Grossa Aria: a woven cottom that's very light. But you could choose every yarn you'll like. But it's also possible to make a winter version by choosing woolen yarn or a bohemian version by using more different colors. I can't wait to see yours!

The pattern includes very detailed step by step pictures, video tutorials en crochet charts.

The pictures of course show the blue lagoon shawl. The last picture shows a different earlier version I made last year!

Have a nice week!

madeleen






dinsdag 1 september 2015

tips bij het haken van kleding / tips and tricks for crocheting your own clothes

English below

Op de één of andere manier fascineert het me: zelf je kleding haken. Zo kun je een kledingstuk maken dat helemaal aan je eigen wensen voldoet. Ooit wil ik graag zelf een kledingstuk ontwerpen, maar zover ben ik nu nog niet ;-) (Alhoewel het topje hieronder wel mijn eigen ontwerp is, maar dan wel ontworpen voor 1 maat!)

Ik heb tot nu toe 5 kledingstukken gehaakt: de 6e is in de maak.


Ik vind het leuk om te zien dat ieder kledingstuk weer op een andere manier is opgebouwd: je haakt van boven naar beneden of andersom, met of zonder taillelijn, uit één stuk of van kleine motieven, etc....




 Het leek me leuk om in deze blogpost te delen wat ik tot nu toe geleerd en ervaren heb bij het haken kleding. Ik besef me dat ik nog veel te leren heb, dus ik hoor natuurlijk ook heel graag jullie tips en tricks!


  1. Natuurlijk is het allerbelangrijkste bij het haken van kleding dat het past! Meet jezelf daarom nauwkeurig en bepaal welke maat je het beste kunt haken. En sla vervolgens vooral het haken van het proeflapje niet over. Dit is echt noodzakelijk om straks inderdaad op de juiste maat uit te komen.
  2. Voor het haken van kleding kun je het best niet een te kleine haaknaald gebruiken. Een grotere haaknaald zorgt ervoor dat je haakwerk straks mooi en soepel valt en niet te stijf wordt.
  3. Om dezelfde reden zou ik ook niet snel kiezen voor dikker garen dan aanbevolen in het patroon. Iets dunner garen gaat meestal wel goed.
  4. Ook na het maken van een proeflapje blijft het belangrijk om steeds je haakwerk te blijven meten. Vooral met mijn eerste twee kledingstukken (zie foto hieronder) ben ik in deze valkuil getrapt. Ik heb zelfs wel eens een heel voorpand uit moeten halen, omdat de maat toch anders uitviel.
  5. Als je eerste toer een toer vasten is, kun je er ook voor kiezen om te starten met opzetvasten (instructievideo's vind je vaak wel op Internet). Een lossenketting is vaak nét iets strakker dan je toeren met vasten waardoor het wat kan gaan trekken. Ook kun je ervoor kiezen de lossenketting met een grotere maat haaknaald te haken.
  6. Tot slot: ik blijf het tot het einde toe spannend vinden of het kledingstuk goed gaat passen en vooral hoe het gaat staan. Ieder lichaam is tenslotte verschillend. Wil je meer zekerheid: dan kun je ervoor kiezen een patroon uit te zoeken met een model waarvan je weet dat het je staat. Maar als je kledingstuk dan af is en het past; dan kun je het ook met extra trots dragen!









Ik ben heel benieuwd: wat zijn jouw ervaringen met het haken van kleding? Heb je nog meer nuttige tips die je met ons wilt delen?

groetjes,

Madeleen

Crocheting your own clothes is something that fascinates me. It gives you the possibility to make exactly what you have in mind. In the future I would like to design my own garment, but first I have to learn a lot more about crocheting clothes;-). (Although 1 item is my own design (in one size only): the sleeveless top)

Untill now I have made 5 garments and I recently started a 6th one. It's inspiring to see how every piece has been made in a different way: little motifs/one piece, from top to bottom or the other way around, with or without waistline, etc.

I thought it would be nice to share in this blogpost the things I've learned about crocheting clothes. I'm aware of the lack of knowledge I still have, so if you would like to share your experiences I would be very grateful!
  1. The first important thing about crocheting clothes is that is fits well! Take your own measurements to determine the right size. And it's absolutely advisable to make a gauge!!!.
  2. Using a hooksize that isn't too small will create a loose and more flexible fabric. 
  3. I also prefer yarn that has the same thickness or is a little bit thinner as used in the pattern because of the same reason.
  4. I found out that's very important to keep measuring your piece now and then. Making my first two garments I had to frog out a lot (even a whole front piece), because the size didn't turn out right.
  5. If the first row of the pattern is a full row of single crochets, you could consider to start with a row of foundation single crochets. A chain followed by a row of single crochets could turn out to be too tight. It's also possible to use a bigger hooksize when you're crocheting the chain.
  6. I continue finding it very exciting whether the piece will fit and suit me or not. Every body is different, so there might be a chance it turns out different from what you've expected. If you're searching for more assurance you could choose a familiar design. But when you've succeeded making your own garment: it's so great to wear and enjoy that piece!
Would you like to share your tips and tricks for making crochet clothes?

Madeleen